Proti „rusofóbnej kampani“: priaznivci Putina vydávajú satirický časopis

22.04.2015 Tento časopis chce byť anti-západnou odpoveďou na francúzsky časopis „Charlie Hebdo“. Zostáva otvorené, či aj Putin bude obeťou satiry.

Skupina priaznivcov ruského prezidenta Vladimíra Putina prezentovala v utorok nový satirický týždenník. Jeho prvé vydanie sa výlučne zaoberá „dianím na Ukrajine“, povedal hovorca hnutia Anti-Majdan, Valerij Saborovský.

Aktivisti tohto hnutia, ktoré sa skladá z bikerských klubov, kozákov, športovcov a veteránov, distribuovalo prvé vydanie štvorstranového bezplatného časopisu „Scharsch i Pero“ (Karikatúra a pero), ktorý sa vydáva za ruskú odpoveď na francúzsky časopis „Charlie Hebdo“, v utorok v Moskve okoloidúcim. Pozri: http://www.ridus.ru/news/183512

Odpoveď na „rusofóbnu kampaň“

„V Ukrajine a na Západe prebieha gigantická rusofóbna kampaň“, povedal umelec Michail Serebriakov.“ Preto sme sa spojili, aby sme dali našu odpoveď. Karikatúry a básne sú zamerané prevažne proti Západu.

Jedna karikatúra ukazuje nemeckú kancelárku Angelu Merkelovú vedľa prezidenta USA Baracka Obamu, britského predsedu vlády Davida Camerona a kanadského premiéra Stephena Harpera. Títo politici si zakrývajú oči a ústa: „My na Západe sme rozhodli, že agresia vychádza len z Moskvy. My máme naše oči a ústa zatvorené, nie je to naša vina.“ Ďalšia karikatúra si vzala na paškál starostu Kyjeva, Vitalija Klička.

Aj Putin bude cieľom satiry?

V nasledujúcom vydaní tohto satirického časopisu sa chcú vydavatelia zamerať na ruskú opozíciu. Saborovský síce nevylúčil, že by sa karikaturisti mohli v budúcnosti zaoberať aj Putinom. „Ale existujú hranice“, zdôraznil.

Preklad: Juraj Borský, www.protiprudu.org
Zdroj: Die Presse